Legalisearje en ferifiearje bûtenlânske dokuminten

De gemeente freget jo soms om orizjinele dokuminten te sjen litten. Bygelyks:

  • as jo jo registrearje wolle
  • in bern erkenne wolle of
  • meld jo houlik of skieding

As it giet om bûtenlânske dokuminten, wol de gemeente der wis fan wêze dat jo bûtenlânske dokuminten autentyk en betrouber binne. Soargje dêrom foar legalisearring. of ferifikaasje fan jo dokumint.

  • Legalisearring betsjut dat jo jo dokumint offisjeel as autentyk sertifisearre hawwe. Dit wurdt dien yn it lân dêr't jo dokumint útjûn is.
  • Ferifikaasje betsjut dat de ynhâld fan jo dokumint kontrolearre wurdt op betrouberens. Jo kinne dit regelje mei jo gemeente.

Wat moat ik dwaan?

Hoe't jo jo dokumint legalisearje hinget ôf fan it lân dêr't it útjûn is. As Nederlân in legalisaasjeferdrach mei dat lân hat, is legalisaasje makliker.

Nederlân hat wol in ferdrach mei it lân fan jo dokumint:

  • Gean nei de Nederlânske ambassade of it konsulaat yn it lân dêr't jo dokumint útjûn is. Sy sille jo dokumint legalisearje.
  • Is it lân lid fan 'e Apostillekonvinsje ? Dan hawwe jo allinich in apostillestempel nedich op jo dokumint. Jo kinne de apostillestempel oanfreegje by in offisjele autoriteit yn it lân dêr't jo dokumint útjûn is. Dit is meastal de minister fan Feiligens en Justysje of de minister fan Bûtenlânske Saken.

Nederlân hat gjin ferdrach mei it lân fan jo dokumint:

  • Lit earst jo dokumint legalisearje yn it lân dêr't it útjûn is. Dit kin meastal dien wurde by it Ministearje fan Bûtenlânske Saken yn dat lân. Gean dan nei de Nederlânske ambassade of it konsulaat yn dat lân. Sy sille jo dokumint opnij legalisearje.

Dokumint ferifiearje

Freegje jo gemeente om jo dokumint te ferifiearjen. De gemeente sil jo dokumint dan nei it Ministearje fan Bûtenlânske Saken stjoere, dat dan de ynhâld ferifiearret.

Hokker dokuminten kin ik legalisearje litte?

Jo kinne allinich orizjinele dokuminten legalisearje of ferifiearje litte. Dizze omfetsje faak de folgjende dokuminten:

  • wil;
  • berte-akte;
  • trouakte;
  • skiedingsakte;
  • ferstjerrensertifikaat;
  • útspraak fan 'e rjochtbank.